安能与君相决绝,免教生死作相思出自哪里

游戏 2020-09-12 03:02:59 1个回答   ()人看过

出自仓央嘉措:十诫诗

十诫诗:是六世达赖喇嘛仓央嘉措的一首情诗。现十诫诗是网络读者读者皎月清风和白衣悠蓝在评文执手相看魂欲销中加续的。

十诫诗:仓央嘉措

译文一:

第一最好是不相见,如此便可不至相恋。

第二最好是不相知,如此便可不用相思。

译文二:

但曾相见便相知,相见何如不见时。

安得与君相决绝,免教生死作相思。

仓央嘉措:第六世达赖喇嘛,门巴族人,西藏历史上著名的人物。1683年生于西藏南部,门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭,父亲扎西丹增,母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。仓央嘉措是一位才华出众、富有文采的民歌诗人,写了很多细腻真挚的情歌。最为经典的拉萨藏文木刻版仓央嘉措情歌,词句优美,朴实生动,汇集了仓央嘉措60多首情诗,如今已被译成20多种文字,几乎传遍了全世界,他的诗歌已经超越民族、时空、国界,成为宝贵的文化遗产。

安能与君相决绝,免教生死作相思出自哪里

顶一下 ()  踩一下 () 

共有条评论     登录   注册  剩余:2000

友情链接: