论道德的谱系读书笔记——译序

《善恶的彼岸》结束后，我打算继续深入了解尼采。这本书是周红译本。废话少说了，进入第一页。

尼采本人显然对《论道德的谱系》有着某种偏爱。他在精神崩溃前几个月完成的自传《看哪！这个人》中从就《论道德的谱系》作了如下概述：

这部谱系的三章在惊世的表达、立意和艺术方面都可以说是所有文字中最耸人听闻的，在每一章的结尾都可以透过浓重的烟雾看到一个崭新的事实。

第一章阐述的事实是基督教心理。基督教产生于怨恨精神，而不是人们通常相信那样产生于“圣灵”，就其本质来说，基督教是一场反向运动，反对高贵价值统治的伟大起义。

第二章说明的事实是良心心理。良心并不是像人们所相信那样是“人心中的上帝之音”，而是残酷的本能，这种本能由于不能再向外释放就转向反对自身。

第三章所回答的问题是：禁欲主义理想、僧侣理想既然是有害理想之最，既然是一种终极意志，一种颓废理想，那么它的巨大威力来自何方？当然不是像人们所相信的那样，来自上帝对僧侣的支持，而是由于缺乏更好的理想，是由于禁欲主义理想乃迄今唯一的理想，是由于它没有对手，由于“人宁可追求虚无也不能无所追求”，——最主要的原因是缺少一种对立的理想。

由此可见，尼采本人是把《论道德的谱系》作为理解他的超人哲学的必由之路来看待的。

尼采直捣人性的底层，揭示道德观念产生的自然、社会、生理甚至病理条件，发掘人们在不同时期，不同条件下创造不同的价值判断的共同的原始动力。

贵族的“好”是一种原发的自我肯定，而“坏”是派送的，是贵族对非我的否定，是次要的。前提是体魄的健壮和行动的自由。

奴隶道德则以对非我的否定为原生的和主要的判断，谓之“恶”，然后借助于上帝力量延生出“善”的自我肯定。

尼采认为，这两种自我肯定的原动力是同一种强力意志，但“善与恶”的价值判断是在强力意志受到生理障碍情况下的产物，可惜由于人类生理知识的贫乏，人们只能在心理和道德领域里寻找原因和治疗方法，结果病的更重。

尼采对道德起源和人性的挖掘，为西方现代用生理学和病理学方法分析人的行为和心理拓开了道路，现代心理学家弗洛伊德就自称从尼采的哲学中得到了启迪。

尼采道德哲学的出发点是人的不平等，他说不能因为猛兽捕食羊羔而怪罪猛兽，因为那是强者的残暴天性使然。他认为弱者也希望有朝一日成为强者，但是他厌恶弱者，使自己成为强者所使用的手段。

强力意志是处于强者地位的人行动过激，使处于弱者地位的人反应过激，而以往关于道德的价值判断无非是对这些过激行为，特别是对过激反应的正名。